■はろぉ~?
「Wow, very cute and sexy today」
なんてメールもらったらどうでしょう
今日は昼間にまたもこりずに、学生風でインしてたら、
英語のメールが
(きっと、またからかわれてるんだ~)なんて思いながらも、
英語でお返事。
すると
「Would you like to play sometime?」
ますます、(遊ばれてるんだ~)と。
でも、おもしろいかも?なんてちょっと悪乗り
「muu・・・。too sweet sweet play like ♪」
なんて、返してみちゃったり。
「Sounds GREAT」
・・・。
何度かやり取りしているうちに、来客のチャイムが
あああああーーーー。
後悔先に立たず。
本当に、外国人のお客様
でも、きっと海外サイトじゃないところでチャットするんだもの、
きっと日本語できるでしょ~と。
「Hello~」と、思いっきり笑顔でご挨拶。
すると、何、何
なんか英語で話してる~!
ちょっと待って~と、アセアセ
「日本語は?」
「スコシダケ」
あ~、調子に乗ってメールしてたことを後悔です。
きっと、お話できるものと思ってインしてくれたんだ・・・。
タイプならまだしも、お話は難しい><
ない頭から引っ張り出してきたたどたどしい英語で、お応えして。
ピンポーンと聞こえてきて。
「Oh,ドアチャイムね、sorry,sorry~マタネ」
と、お客様がみえたようで、チャット終了。
ちょっとホッとしたような、ずっと話していたかったような・・・。
何度か外国人のお客様とお話したことはありますが、
やっぱり、英語が話せたらいいのにな~と
その都度思いますね。
その割りに、勉強不足ですが
今日は他にも、お声かけていただけて、短い時間のインでしたが
楽しい時間が過ごせました。
嬉しい限りです
夜も、楽しくお話できたらいいなぁと思います
英語のお話ついでにこんな「なぞなぞ」いかがでしょう
ストロベリーは何語でしょう?英語
じゃあ、アップルは?英語でしょ。
それじゃあ・・・。
「おじいちゃんとおばあちゃんは?」
ちょっと子供だましでしたね
もう、わかっちゃいましたよね?
そうです、答えは「老後」です。
お後がよろしいようで
だいぶ寒い一日でした。みなさんも風邪引かないように、
うがいと手洗いは念を入れてしましょうね
ランキング参加してます。今日もご覧いただきありがとう
携帯からはこちら→FC2 Blog Ranking
■コメント
■ヾ(@⌒ー⌒@)ノおはよう [のの]
yoshinoさん、素敵な贈り物ありがとう
すごーく嬉しいです♪
帽子のコレクションが増えて、幸せです
゜・:,。★\(^-^ )♪ありがと♪( ^-^)/★,。・:・゜
大切に使わせて頂きまーす♪
私からのも、早く届くと良いのですが・・・
もう少し待ってて下さいね
外国の人、またにいらっしゃいますね
片言の英語と、片言の日本語で
微妙な会話になってると思いますけど
やはり男性は男性ですね
日本人も外国の人も同じだわん
すごーく嬉しいです♪
帽子のコレクションが増えて、幸せです
゜・:,。★\(^-^ )♪ありがと♪( ^-^)/★,。・:・゜
大切に使わせて頂きまーす♪
私からのも、早く届くと良いのですが・・・
もう少し待ってて下さいね
外国の人、またにいらっしゃいますね
片言の英語と、片言の日本語で
微妙な会話になってると思いますけど
やはり男性は男性ですね
日本人も外国の人も同じだわん
■コメントありがとう♪ [yoshino]
ののさんへ
届きましたか~
ののさんのキャスケット姿を前にブログで
拝見したので、どうかな~と。
いつもいつも、お気遣いなくです
外国の方、たまにみえますね~。
ちょっとドッキリですね
でも、カメラがあるから結構ジェスチャーと
片言で押し切っちゃいます
どこのお国も男性は一緒かもですね♪
届きましたか~
ののさんのキャスケット姿を前にブログで
拝見したので、どうかな~と。
いつもいつも、お気遣いなくです
外国の方、たまにみえますね~。
ちょっとドッキリですね
でも、カメラがあるから結構ジェスチャーと
片言で押し切っちゃいます
どこのお国も男性は一緒かもですね♪
■('-'*)オハヨ♪ [女豹]
スゴイ英会話だー。
女豹も何度かあるけど、アワワ ヽ(´Д`;≡;´Д`)丿 アワワ になる。
翻訳使っててんやわんや><
でも本当英語喋れたらいいよね♪
やっぱ清楚な学生さんって感じでyoshinoさん いい(≧∇≦)b
女豹も何度かあるけど、アワワ ヽ(´Д`;≡;´Д`)丿 アワワ になる。
翻訳使っててんやわんや><
でも本当英語喋れたらいいよね♪
やっぱ清楚な学生さんって感じでyoshinoさん いい(≧∇≦)b
■コメントありがとう♪ [yoshino]
女豹ちゃんへ
おはよ~
本当、ちゃんとお話できたらいいよね~。
もう、辞書でもおいておかないとって感じ。
ペラペラなら海外サイトにも行くんだけどね
清楚・・・
素敵な響きですね~。
寒いからこの格好が多くなっちゃうんだけどね
おはよ~
本当、ちゃんとお話できたらいいよね~。
もう、辞書でもおいておかないとって感じ。
ペラペラなら海外サイトにも行くんだけどね
清楚・・・
素敵な響きですね~。
寒いからこの格好が多くなっちゃうんだけどね
■コメントの投稿